ازپای مندو   /ʌz pɑj mʌndo/

  (اَز-پای-مَن-دو)

  ف۔ل۔ ,     vi

  خسته شدن، از پا درافتادن، از رفتن بازماندن (مثلاً مسافری بعلت راه پیمودن طولانی با پای پیاده)۔

get tired, grow weary, become fatigued (as a traveler from lengthy walking on foot), lose one's strength

مثال

را دُور بُوده تَمام شِی از پای مَنده۔

It was a long distance they got tired (can harldly wak).

Source:

<P.