خاگ چارراه   /χɑg i ʧɑɾ ɾɑ/

  (خاگ-ِ-چار-راه)

  ا ,     n

  برای دفع حسد یاچشم زخم معمولاً کسی یک مشت خاک از ھر چھار معبر عام با دست چپ بر میدارد و در حین بازگشت به عقب نمینگرد (سپس آن را بر روی آتش و دود اسپند و بدره در پیش روی شخص مصاب میپاشند)۔

dust, collected from four ways, is usu. sprinkled over the burning wild rue in front of a person inflicted with evil eye (for driving out an evil spirit)

Source:

<P.