دامو   /dɑmo/

  (دا-مو)

  ا ,     n

  دامن، قسمت پایین جامه؛ به اندازه گنجایش در دامن (مثل ’یگ دامو‘ گندم)؛ تخفیف ویژه (بخاطر حرمت یا آبروی کسی)۔

lap, flap of one's garment; lapful (of grain); discount (for an honorable person)

مثال

تیل که از خانِه سَرکار آمَد دَ دامون خو بِگِیر۔

When oil is given to you by government (free), get it into your lap/apron. (Proverb meaning: Don‘t look a gift horse in the mouth.

Source:

<P.

دامو   /dɑmo/

  (دا-مو)

  ا ,     n

  مقدار ده سیر بوزن کابل۔

ten ser Kabuli (e.g. ten times seven kg)