دختر   /duχtʌɾ/

  (دُخ-تَر)

  ا ,     n

  دخت، بنت، فرزند مادینه کسی؛ دختر، خانم جوان که ازدواج نکرده باشد؛ باکره، دوشیزه یی که پرده بکارتش دست نخورده وسالم است۔

daughter; girl female child; virgin, maiden, young unmarried lady

مثال

آوی پیش خانه و دُختَرِ مَنِه خانه قَدر نَدَره۔

The water in front of the house and a daughter inside the home- neither is considered valuable. (Proverb meaning: The apples on the other side of the wall are sweetest).

Source:

Pah. duxtar