شاه مردان   /ʃɑ i mʌɾdɑn/

  (شا- ِ-مَر-دان)

  ا ,     n

  لقب حضرت علی (ع)؛ ھمچنین نام زیارت ھای متعدد در سراسر ھزاره جات، از جمله یکی که در قسمت علیای دره نیقلعه قره باغ است۔

king of all men, epithet for Ali, son in law of prophet Mohammad; name of various holy sites throughout Hazarajat (such as the one situated in the upper part of Nai Qala valley at Qarabagh)

Source:

<P.