قیل   /qil/

  (قِیل)

  ص ,     adj

  بلند و مرتفع۔

high, lofty

مثال

اُو دَ شاخچِه دِرخت قِیل بُور شُدُد۔

He had climbed to the very end of a branch of a tree.

Source:

<M. cel

قیل   /qil/

  (قِیل)

  ق ,     adv

  کامل، تمام، مطلق (در توضیح درجه رنگھای عمده)۔

intirely, very, intensifying adverbial particle before certain adjectives: absolutely, very, completely (used in describing the utmost shade of a principal colour)

مثال

بُزغَلِه نَو پَیدا شُده رَنگ شِی قِیل سِیاه بود۔

The newly-born kid was completely black.