مامی کاله   /mɑmʌjkɑlʌ/

  (ما-مَی-کا-لَه)

  ا ,     n

  (شکل متحول ’مھاکاله‘ سانسکریت) لفظاً بمعنی ’سیاه بزرگ‘ که سابقاً بعنوان حامی و پشتیبان مغولان پرستش میشد و در مغولی بنام ’ییکه قره‘ یاد میگردید؛ نام مرتفع ترین قسمت رشته جبال بِرکه در سر دره گلکوه (در قرباغ غزنی) که بنا بر افسانه عامیانه محلی گویا در ازمنه قدیم در آن مردم ھمنامی میزیسته ولی سپس به سرزمین دوردستی کوچیده اند۔

Hindu deity who was formerly worshipped as the special protector of the Mongols (called 'jeke xara' in Mong.); name of highest portion of the Berka moutain range at the head of Gulkoh valley (in district of Qarabagh, province of Ghazni) where a colony of people of the same name existed in ancient times but migrated elsewhere afterwards

Source:

<S. mahakala 'the great black one'