موش مرده   /muʃ i muɾdʌ/

  (مُوش- ِ-مُر-دَه)

  ص ,     adj

  کنایه از کسی که سخت ترسیده و خاموشی گزیده است۔

scared to death, terrorized (lit. 'dead mouse')