نیپته   /neptʌ; niptʌ; eptʌ/

  (نیپ-تَه؛ نِپ-ته؛ اپ-ته)

  نِپته، اپته

  ق ,     adv

  روبرو، مستقیماً (در مورد راه گفته میشود)؛ پناه، مصونیت، حمایت، پشتیبانی۔

directly, straightway, through (said of a path or trail)

مثال

غُلام ماه ره غَیت شام از نیپتِه کوه دید۔

Ghulam saw the new moon through the level of mountian in dusk.

Source:

<M. nebte