چلهدل   /ʧoledil/

  (چُ-لِه-دِل)

  ا ,     n

  شکاف یا چاک دل (که بنا بر نداشتن پسر یا کمبود کلان در زندگی حس گردد)۔

gap, emptiness (felt at one's core of the heart due to a great deficiency in life)

مثال

خُدا چولِه دِل شی ره کور کد۔

God filled the gap in his heart (e.g. by giving him a son).

Source:

<M.+P.