گرگ   /gʌɾg/

  (گَرگ)

  ا، ص ,     n, adj

  یکنوع بیماری پوستی که پوست سخت شده پوسته ھای نازک و سفید از آن جدا میشود۔

mange, scabies; suffering from mange, affected with scabies

مثال

گَرگ بِرارِ کولِی استه۔

The mangy is the brother of the leper. (Proverb meaning: The receiver is as bad as the thief).

Source:

<Pah. gar

گرگ   /guɾg/

  (گُرگ)

  ا ,     n

  جانوری است وحشی و گوشت خوار شبیه سگ و اما از او قوی تر و درنده تر۔

wolf

مثال

گُرگ ھَرچَند پیر بَشه زورِ دو گوسپو ره دره۔ گرگ ره اُلغُوی گوسپو میشَنه۔

Whatever old wolf becomes it is more powerful than two sheep. (Proverb meaning: A diamond with a flaw is preferable to a common stone without any imperfection). Apointing the wolf to guard the sheep. (Proverb meaning: Entrusting sheep to the wolf).

Source:

<Pah. gurg